lördag 28 september 2013

Lördagen den 28 september

Visst skrev jag i går att optimistprojektet skulle gå åt helsike?? Så'na gissningar brukar ofta träffa helt rätt och så blev det även denna gång. Jag hade lovat sätta plast runt ingången till mormors hus, "bron" som dom säger i Norrland.
Varför en trappa kallas för "bro" har jag aldrig lyckats få in i skallen.
Karlsson är i alla fall helt övertygad om att just Norrland är svenska språkets vagga och då ifrågasätter Leffe inget.........det heter "bro" hur jäkla korkat det än låter i öronen på en som insett det lönlösa i att ifrågasätta.

När vi nu ändå är inne på lokala ord och uttryck, så skall ni få ett annat.........parisare.


Nåja, plast heter det i alla fall även här uppe och upphör bara regnandet som utlovat i dag, så skall det jobbet i alla fall påbörjas i dag. Därefter är den korta Norrlands semestern över och i kväll styr vi kosan söderut. Ett troligt stopp blir det på "hemmet" i Umeå.

Hur det gick med plaster, regn och övernattningar får ni veta i morgon.hunden

Redan nu kan jag informera om att dagens  projektplan gick åt h..e............... Karlsson är  på väg till veterinären med hunden.

                                                             Gomorron

5 kommentarer:

  1. God dag!
    Det är väl klart att det heter "bro". Och Karlsson ser ut att äta en typisk "parisare" = tjock medvurstskiva. Såna åt vi ofta i "svenska språkets vagga" innan hamburgarna gjorde sin entré.
    P.s. hoppas att hunden inte är sjuk! D.s.

    SvaraRadera
  2. Klart det heter bro! (Fast några korkade stockholmskollegor hade sett framför sig nån sorts japansk trädgård vid vårt hus när jag pratade om "bron" ;-) )

    Parisare... Det var lite grymt att visa en sån för mig som återkommit till buljongdieten.

    Hoppas det går bra med hunden!

    SvaraRadera
  3. Hola! Bro??!! Makens släkt norr om Dalälven envisas också med att säga bro. För mig är bro något helt annat. Kollar man i SAOL så står det att det är provinsiellt dvs dialekt. I Värmland där jag kommer ifrån säger man farstukvist eller om det är lite större så att det går att sitta där säger man veranda. Farstu är ju en utveckling av ordet förstuga som sen blev förstu som sen blev farstu.

    Buenas! //Susan

    SvaraRadera
    Svar
    1. Äsch, Susan och andra sörlänningar bara krånglar till det. Trappa, farstukvist, förstuga, förstu, farstu, veranda...när vi norrlänningar vill göra det lite enklare och kort och gott säga: bro. Inget sörländskt tjafs...
      rocio

      Radera
  4. 3-1 för "bro" hittills.
    rocio

    SvaraRadera